You find a detailed answer to this question in lesson 3 of phase 4.
When it comes to analyzing your group boards you can refer to Tailwind Analytics. Lesson 6 in phase 5 covers specifically the Tailwind Analytics function “group insights” which is helpful for analyzing.
A good quarterly task to fulfill is to go over your boards and see which changes might be needed. You can find a masterclass on Board Cleanup Strategy here.